CopySpeak.org: How to talk about copyright?

piracy

Piracy is killing music”

There is a pirate market of films”

/used:/

To lump together large, for-profit, intentional infringers with those involved in the act of sharing of culture

To stigmatize those involved in the act of sharing and hence stifle discussion

As a metaphor of organized illegal activities in the context of unauthorized copying

/recommendations:/

Try to reject this language entirely, use ethically neutral terms such as “copyright infringement

Alternatively, agree to use it, but only with regard to for-profit, intentional infringers; do not agree to use it for sharing of culture

Alternatively, subvert the term to be positively-loaded (a’la Pirate Party)